Любимый вопрос изучающих иностранные языки: какой язык самый
сложный в мире? Лингвисты считают, что однозначного ответа нет — все зависит от
вашего родного языка и ряда других факторов. А вот
нейрофизиологи готовы поспорить: по их мнению, наиболее трудны те языки,
которые с трудом воспринимает даже мозг носителя.
Самый сложный язык для изучения – баскский, он
настолько сложный, что во время Второй мировой войны этот язык применяли как
шифр.
Досчитать до трех на нивхском языке
(распространен в северной части о. Сахалин) - непростая задача. Нивхские
числительные звучат по-разному в зависимости от того, что считают: лыжи, лодки
или связки вяленой рыбы. Всего в языке 26 способов счета.
В табасаранском языке (один из официальных языков
Дагестана) существует 48 падежей существительных.
В эскимосском языке насчитывается 63 формы
настоящего времени и 252 окончания простых существительных.
Чтобы научиться квалифицированно переводить
тексты на санскрите или писать на нем, человеку потребуется изучать его не
менее 12 лет.
В языке североамериканского индейского племени
чиппева 6 000 глагольных форм – больше, чем в любом другом языке.
Про абазинский язык, распространённый в
Карачаево-Черкесии, говорят: не зная его с детства, овладеть им в зрелом
возрасте почти невозможно. А всё из-за чрезвычайно сложной фонетики.
Наиболее полный словарь китайского языка содержит
более 87 000 иероглифов, каждый из которых обозначает свой слог. Самым сложным
является архаичный иероглиф се – «болтливый», состоящий из 64 черт, а из
использующихся в настоящее время - иероглиф нан, который содержит 36 черт и
означает «заложенный нос».
Дополнительную
информацию Вы сможете узнать из книг. Предлагаем Вашему вниманию книги из фонда
ЦГБ им. А.С. Пушкина:
Баршак М. А. Практическая фонетика / М. А.
Баршак. – М. : Высшая школа, 1989 . - 223
с.
Карпов К. Б. Вводный курс
немецкого языка / К. Б. Карпов. – М. :Изд-во литературы на иностранных языках ,
1962 . -239 с.
Мокиенко В. М. Чешский язык / В.
М. Мокиенко. – Ленинград : Изд-во Ленинградского университета, 1978. – 214 с.
Учебник итальянского языка /
Гл.ред. А. Л. Кноп. – Санкт- Петербург : ТОО Лань, 1996. – 666 с.
Комментариев нет:
Отправить комментарий